The crayons are wax with the same kind of coloring that is used in candles. The wax does not hurt the soap and the color imparts into the soap.
I do that all the time with the biodiesel glycerin soap, I first lighten the soap with titanium dioxide and add crayons till I get a color I like.
Works great!