IFRA explanation needed

[Sapo]

Hello,

Could someone explain this to me:

https://www.gracefruit.com/uploads/attachments/product/1173/ifra-butter-pancakes.pdf

Under IFRA guidelines, this fragrance has 78.52% usage limit in category 4 (cologne, perfumes, body creams, lotions, ... generally "leave on" products).

And yet...

has a 14.7% usage limit for category 9 - which are rinse off products such as soap.

The logic escapes me, is there an explanation for this?

 

[DeeAnna]

Copied from the Nature's Garden website --
Category 4: Products applied to unshaved skin (perfumes), hair styling products, hair sprays, body creams, body oils, lotions (except for baby products), hair deodorant, foot care products
Category 9: Bar soap, bath gels, foams, mousses, salts, oils & other products added to bathwater, body washes, conditioner (rinse off), face cleansers, liquid soap, shampoo of all types, shaving creams of all types, aerosol air freshener sprays

I think this is why there's the difference -- from http://www.ifraorg.org/Upload/Docs/...mation_booklet_V6.0_(46th_IFRA_Amendment).pdf --
Skin contact from aerosol products (e.g. aerosol air freshener) as defined in Category 9 relates to those aerosol products that are not intended for skin contact, but their use may result in skin contact....