I've done a green tea soap with loose leaves. Steep the tea for a while, take out the leaves, let them dry, run it through a coffee grinder or just use the leaves as is.
One thing to note is if you steep the tea for too long, the tea will be rather dark. Once you add that to lye, it becomes...