"...Enough water evaporated off to leave less than 50% water, allowing some of the lye to precipitate out and crystalize. ..."
A room temperature 50% solution of NaOH and water will
absorb water from the air until it's in equilibrium with the humidity in the air. You'd have to live in the driest part of the Mojave Desert to see a 50% NaOH solution lose water to the open air.
If you don't believe me, find out for yourself. Measure a few grams of dry NaOH into a lye safe container. Set the uncovered container in a safe place in the open air. Wait an hour. You'll most likely see a liquid in the container at this time, not dry granules. Find the weight of this liquid. Is it double the original weight of dry NaOH? Wait another hour and find the weight of the liquid now. Is it more than double the dry weight of NaOH? Repeat until the weight stabilizes. Calculate the lye concentration at this point and you'll know the concentration where the lye mixture won't absorb or lose water at a given relative humidity.
The more likely reasons for the solid lump of NaOH -- the NaOH wasn't completely dissolved to begin with or the NaOH solution got too cold (unlikely in Florida, I'd guess!).
Another possibility to explain solids in an NaOH solution is sodium carbonate settling to the bottom. But sodium carbonate typically forms a powdery layer that can be easily mixed into the solution. In my experience, it never makes a hard large lump.