Is her monitor calibrated? I used to print vinyl decals so I purchased a device (not cheap at all) to calibrate my monitors so I was producing the correct color that was on my screens. The CYMK code produces a seafoam green colour for me. I'm checked it in Photoshop.