yea, pine tar doesn't have fatty acids but it does have hydrocarbons & pine tar acids, according to Wikipedia.
Can't hydrocarbons be saponified?
https://patents.google.com/patent/US1040708A/en
Also, shouldn't the tar acids in pt be subject to an acid-base reaction, since even weak acids react w/...